Sept. 30, 1996
DAVID: Our next guest stars in the wildly popular television program known as "The X-Files" which makes its season premiere this Friday. Ladies and gentlemen, please welcome back the lovely and talented "Senorita" Gillian Anderson.
(Music, GA walks out, applause, etc.)
DAVID: How do you do?
GILLIAN: Iím good, thank you. Hola!
GILLIAN: ŅComo estŠ?
DAVID: Hola! Si, oui. Tres bien. Um
DAVID: Nice to see you back here. I trust you had a lovely summer.
GILLIAN: I did have a lovely summer. Thank you.
DAVID: Whatíd you do for the summer? Did you have the summer off, first off, letís start there.
GILLIAN: I did have it off, but I made the choice to do some traveling, to do some publicity
DAVID: Whereíd you go? You get pregnant? (laughs)
GILLIAN: (laughs) Not this time, sorry to say.
DAVID: Yeah, well, okay.
GILLIAN: But I took my daughter with me whoís now two.
DAVID: Oh, good. Good for you. Whereíd you guys go?
GILLIAN: We went to a, .. Italy, Germany, France, Bali, Tahiti, Australia.
DAVID: (wipes forehead) Whew.
GILLIAN: Just hopped around from place to place.
DAVID: Really? This sounds more like a kidnapping. One of those Patty Hurst deals.
GILLIAN: (laughs) No machine guns.
DAVID: Seriously, you traveled all over Europe (GA: We did) and then you went to the South Pacific?
DAVID: My goodness! How long were you gone?
GILLIAN: About uh, two and a half months.
GILLIAN: For the whole time, about two and a half months.
DAVID: So you didnít get to come home for two and a half months.
GILLIAN: We didnít get to- No, it was actually kind of nice. DAVID: Yep.
GILLIAN: Spent some time, uh Bali is absolutely beautiful.
DAVID: Iíve heard that. I donít know anything about it. Iím not even sure where it is.
GILLIAN: Itís very - a lot of palm trees.
DAVID: What is it near?
GILLIAN: Itís near Lambac (sp?)
(DL and audience laugh; GA joins in)
GILLIAN: Itís, itís north of Australia.
DAVID: Uh, Iím not even sure if itís near Larchmont, Dave. (WHAT?) Just up the turnpike.
GILLIAN: (laughs) Itís a, itís north of Australia.
DAVID: Uh, huh.
GILLIAN: Itís actually uh-
DAVID: Is it in the Pacific, in the Indian Ocean? What is it in?
GILLIAN: What would that be?
DAVID: The Japan Sea? Where is it?
GILLIAN: That would be uh, that would probably be the Indian Ocean, huh? (looks at audience) Indian Ocean, donít you think? Huh? Yeah?
DAVID: I donít know. Werenít you there? Wait a minute, werenít you there?!
GILLIAN: I was there. I was there! But nobody said, "You are now swimming in the Indian Ocean."
GILLIAN: But, itís interesting because they, at least at the hotel that I was staying at, they speak very good English.
DAVID: Mmm, hm.
GILLIAN: But you get the impression that they donít really understand you very well.
DAVID: Right ..
GILLIAN: Because youíll say something, and ask them to repeat it back and itís completely different. I had an experience the last day that we were there. I bought a charcoal drawing, quite large ..
DAVID: A charcoal drawing of, of, is this of indigionous art, is what it was?
GILLIAN: .. of a naked Balinese woman, actually.
DAVID: Really? A naked Polinese woman.
GILLIAN: Yeah. Balanise.
DAVID: Balinese. Oh, Bali. From Bali.
GILLIAN: As opposed to Polinesian, right. So, um, and, uh .. (audience laughs, GA giggles) I wanted to put it in my suitcase, but I didnít want it to get ruined, so I called down to the general manager and I said, "Do you Have a cardboard tube?"
DAVID: Right, like a mailing tube?
GILLIAN: So that I could like a mailing tube. And he said, "Um, can you describe that to me?" and I said, "Well, itís long, and itís cylindrical, and you put things inside it to keep them from wrinkling." and he said, "Uh, huh." and I said, "Do you know what Iím talking about?" and he said, "Whatís cardboard?"
DAVID: There you go ..
GILLIAN: And I said, "Well, itís um, boxes! Boxes are made out of cardboard, but itís like squished together and hard and round and long." and he said, "Is a mini-van too small?"
DAVID: Yeaaah. (audience laughs)
GILLIAN: .. I said, "We are not having this conversation any more."
DAVID: So suddenly youíre, youíre playing the Balinese version of the twenty thousand dollar pyramid just to try to get your picture off the island.
GILLIAN: (laughs) Yeah.
DAVID: And what is life like there? Is it primitive? Is it um ..
GILLIAN: Well, itís interesting because itís, itís beautiful. There are a lot of shacks all over the place. But you know, the qual-, the standard of living is not very high. But they are a very spiritual country and so in front of all of the shacks they have these stone monuments to their gods. And itís strange that, theyíre religion is a mixture of Hinduism and Buddhism, and their own kind of an assortment of religions. Um, but there are these amazing religious structures in front of every single shack.
DAVID: How big is the island?
GILLIAN: Um, how big is the island? I donít know. Maybe as big as, uh, Rhode Island?
DAVID: Really? So itís enormous then. Itís vast!
GILLIAN: (laughs) I have no idea. I know, itís like
DAVID: So you just made that up.
GILLIAN: (laughs) Actually, I did! I see it on the map, and I have no frame I mean itís a dot.
GILLIAN: Itís a dot on the map. Itís bigger than Tahiti . .
DAVID: Bigger than Tahiti ..
GILLIAN: Itís smaller than ..
DAVID: Smaller than Hawaii.
GILLIAN: Smaller than Hawaii, bigger than Tahiti.
DAVID: Right. Smaller than Australia.
GILLIAN: Much smaller Itís a dot!
GILLIAN: Australiaís like a quarter.
DAVID: A smudge. Thatís right, yeah.
GILLIAN: A smudge.
DAVID: Tell these folks about the season premiere of the X-Files, Friday night, whatís gonna happen, what is happening ..
GILLIAN: Do you really expect me to tell you what happens on the show?
DAVID: Sure. Absolutely.
GILLIAN: I canít tell you, Dave! I donít want- I canít tell you. If I tell you . . .
DAVID: Yeah ..
GILLIAN: I will have to kill you.
DAVID: Thatís, thatís all right. Take your best shot. (audience laughs/cheers) Go ahead, unload. Goodbye everybody!
GILLIAN: Youíd love that, wouldnít you?
DAVID: You know, uh, the last time you were here we talked about you had received an Emmy nomination for your work on the show and uh, David Doo-cuv-ney, Doo-chuv-ney, however heís pronouncing it now, uh-
GILLIAN: (laughing) WHAT are you saying?
DAVID: (laughs) was overlooked but you said he was very gracious about the fact that you, you know ..
GILLIAN: He was incredibly gracious. Heís been pounding the doughnuts a bit, but heís a, heís incredibly gracious. (Audience oooohs) Thatís a joke! Come on!
DAVID: Heís been, heís been what?!
GILLIAN: No, he was incredibly gracious.
DAVID: So what did you say he was being
GILLIAN: I said he was pounding the doughnuts.
DAVID: Pounding the doughnuts ..
GILLIAN: No, I saw this thing, on this little thing, on the front, somebody said .. (audience and DL laugh) .. somebodyís saying heís been shooting up heroine lately. Which he hasnít been. . .
DAVID: What are you No, thatís right.
GILLIAN: Of course! Heís, I mean, what can you do? Heís just, he was very, very gracious.
DAVID: Yeah, uh, so, but anyway .. the show now, give us a
GILLIAN: Buuuut anyway. ..
DAVID: - an encapsulated version of what the show is. Now some people are the uh, the monster robots from space, and some people are not.
GILLIAN: Wait, no. Hang on a second. Hang on a second.
DAVID: But some people are and some people are not.
GILLIAN: The last time I was here we got into this conversation and it went like, south, really fast.
DAVID: Well, thatís because youíre talking to a dumb guy
GILLIAN: Weíre not going to have this conversation
DAVID: I, you know .. but some are, and some ainít, right?
GILLIAN: No! Iím not going to have this conversation with you, Dave.
DAVID: And you, youíre not.
GILLIAN: Iím not going to have this conversation with you!
DAVID: And thatís why people like to tune in every week, because they think, "Oh, wait a minute, maybe they oh, thank God they didnít get to her .."
GILLIAN: No, when you watch the show, then we can talk about the show. Okay?
DAVID: All right, that seems fair enough.
GILLIAN: That a deal? When you watch the show for the first time, then we can have this conversation.
DAVID: No, Iíve seen the show! I have seen the show. Iím just, you know, for folks maybe who havenít seen the show.
DAVID: Anyway, it begins itís fourth year, third year?
GILLIAN: Yeah, starting itís fourth year on Fridays
DAVID: Fourth year.
GILLIAN: - and then on October 27 we move to Sundays.
DAVID: Oh, well, thatís probably good, right?
GILLIAN: I hope so!
DAVID: Yeah, good for you. Congratulations ..
GILLIAN: Thank you.
DAVID: You look wonderful. Iím happy you enjoyed your summer.
GILLIAN: Thanks for having me back.
DAVID: Gillian Anderson, ladies and gentlemen.
Transcript appears courtesy of The Late Show and CBS.